ภาษาญี่ปุ่น: | ドラえもん のび太の恐竜 | ||
Rōmaji: | Doraemon: Nobita no Kyoryu | ||
ข้อมูลภาพยนตร์ | |||
กำกับโดย: | Hiroshi Fukutomi | ||
ผลิตโดย: | Sankichiro Kusube Soichi Bessho | ||
เขียนโดย: | ฟูจิโอะ เอฟ. ฟูจิโอะ | ||
วันเข้าฉาย: | 15 มีนาคม 2523 21 สิงหาคม 2525 | ||
บทภาพยนตร์โดย: | Toshiyuki Honda | ||
ผู้ดูแลงานศิลป์: | Shôhei Kawamoto | ||
เพลงประกอบ: | เพลงเปิด: โบกุ โดราเอมอน (ぼくドラえもん) เพลงแทรก: โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) เพลงปิด: ในกระเป๋า (ポケットの中に) | ||
จัดจำหน่ายโดย: | Toho | ||
สตูดิโอ: | Shin-Ei Animation Shaft Studio Deen | ||
ระยะเวลา: | 92 นาที | ||
ประเทศ: | ญี่ปุ่น | ||
Box Office: | 1.15 พันล้านเยน | ||
|
โดราเอมอน: ไดโนเสาร์ของโนบิตะ (ドラえもん のび太の恐竜 Doraemon: Nobita no Kyouryu) เป็น โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ลำดับที่ 1 เข้าฉายในประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2523 และในประเทศไทยวันที่ 21 สิงหาคม 2525 โดยมีภาพยนตร์รีเมคลำดับแรกคือ ไดโนเสาร์ของโนบิตะ 2006 ในปี 2549
เรื่องย่อ
โนบิตะได้ฟังซึเนโอะโม้โอ้อวดเรื่องฟอสซิลไดโนเสาร์ และเกิดอิจฉาจึงบอกไปว่าจะตามหาซากไดโนเสาร์ให้ได้ และโนบิตะก็ได้พบกับไข่ของไดโนเสาร์เข้าจริงๆ จึงเลี้ยงดูและฟักออกมาเป็นไดโนเสาร์คอยาว และตั้งชื่อว่าพีซึเกะ แต่เพราะในยุคนี้ไม่สามารถเลี้ยงไดโนเสาร์ได้จึงต้องนำส่งอดีตไป แต่เพราะส่งผิดยุคเพื่อนๆจึงต้องมุ่งหน้าไปยังยุคครีเทเชียสเพื่อนำพีซึเกะไปส่งยังญี่ปุ่นให้จงได้
เนื้อเรื่องอย่างละเอียด
กำเนิดพีซึเกะ
ซึเนะโอะเอาของฝากของคุณลุงจากอเมริกาเป็นกรงเล็บของไทรันโนซอรัสมาอวด แล้วก็ให้ทุกคนดูยกเว้นโนบิตะ เขาก็เลยบอกทุกคนว่าจะเอาฟอสซิลของไทรันโนซอรัสทั้งตัวมาให้ดู และท้าไว้ว่าจะกินสปาเกตตีทางจมูก และก็รู้ตัวว่าปากพล่อยจึงได้ไปขอให้โดราเอมอนช่วย โดราเอมอนไม่ช่วยเพราะหาฟอสซิลนั้นในญี่ปุ่นไม่ได้ โนบิตะจึงได้ศึกษาค้นคว้าเอง และได้ไปขุดหาฟอสซิลที่ภูเขาแห่งหนึ่งใกล้บ้าน แต่ก็หาไม่เจอ คุณลุงที่บ้านอยู่ติดภูเขาต่อว่าเนื่องจากทำเศษดินล่นใส่สนามกับหลังคาบ้าน จึงให้โนบิตะขุดหลุมฝังขยะ สุดท้ายโนบิตะได้เจอไข่ไดโนเสาร์ แต่โดราเอมอนยังไม่เชื่อจึงได้บอกโนบิตะว่าอาจจะเป็นสิ่งอื่นและได้ทิ้งผ้าคลุมกาลเวลาเอาไว้ให้ และสิ่งที่โนบิตะขุดมาได้ก็เป็นไข่จริงๆ จึงใช้เวลาทั้งวันในการฟักไข่ คุณแม่และคุณพ่อได้ปลุกโนบิตะเพราะนอนหลับตั้งแต่กลางวัน โดราเอมอนจึงบอกให้ทั้งสองสงบก่อน กลางดึกโนบิตะนอนดิ้นจึงขอให้โดราเอมอนมัดให้ หลังจากนั้นไข่ก็ฟักออกมา
ไดโนเสาร์ตัวนี้เป็นไดโนเสาร์คอยาว โนบิตะตั้งชื่อไดโนเสาร์ว่า พีซึเกะ และตั้งใจจะเลี้ยงให้ซึเนะโอะจกประหลาดใจ หลังจากนั้นโนบิตะได้ออกไปหาไส้เดือนให้พีซึเกะ ระหว่างที่ขุดหา ไจแอนท์และซึเนะโอะได้ล้อเลียนว่ากำลังฝึกกินสปาเกตตีทางจมูก โนบิตะโมโหและกลับบ้านหลังจากที่หาไส้เดือนเสร็จแล้ว คุณแม่ต้มน้ำร้อนให้คุณพ่อ โนบิตะจึงหาพีซึเกะในอ่างอาบน้ำเนื่องจากเขาได้ปล่อยมันไว้ในอ่าง แต่โดราเอมอนย้ายมันไปก่อน โนบิตะป้อนไส้เดือนให้พีซึเกะแต่มันไม่ชอบ ระหว่างที่กินอาการเย็นโนบิตะเอาไส้กอกขึ้นไปป้อนให้พีซึเกะแล้วโดราเอมอนก็เอายาที่ทำให้โตเร็วให้พีซึเกะกิน วันต่อมาระหว่างที่พีซึเกะกำลังเล่นบอลโนบิตะก็ได้คิดว่าจะเอาไปโชว์ตัวให้ทุกคนได้รู้แต่โดราเอมอนบอกว่าไม่ควรทำเพราะนักวิทยาศาสตร์จะเอาไปวิจัยหรือจะถูกจับขังในสวนสัตว์ โนบิตะจึงวางแผนส่งพีซึเกะกลับยุคครีเตเชียส วันต่อมาโนบิตะเอาพีซึเกะไปเล่นน้ำในสระน้ำในสวนหลังบ้านแต่ถูกคุณแม่จับได้ว่าเลี้ยงอะไรบางอย่างไว้เพราะอาหารในตู้เย็นหายหมด หลายวันต่อมาพีซึเกะตัวโตเกินไปจึงเอาไปปล่อยในสระน้ำในสวนสาธารณะแล้วทุกวันก็ได้ไปหา วันหนึ่งโนบิตะไปหาพีซึเกะแต่ถูกบอลสอดแนมของนักล่าไดโนเสาร์จับภาพไว้ได้อย่างลับๆ จากนั้นโนบิตะก็เป็นหวัด โดราเอมอนไปเยี่ยมแทน แต่มันคิดถึงโนบิตะมาก สามวันต่อมามันจึงตามมาที่บ้าน โนบิตะจึงฝากโดราเอมอนให้ช่วยพาพีซึเกะกลับไปที่สวนสาธารณะ
หลังจากหายดีโนบิตะได้ไปเรียกทุกคนมาดูพีซึเกะแต่ทุกคนไม่อยู่บ้าน และทราบข่าวว่าจะมีคนเจอสัตว์ประหลาดในสระน้ำสวนสาธารณะและในวันต่อมาจะมีการดำน้ำสำรวจ โดราเอมอนให้โนบิตะคิดเอาเองว่าจะทำอย่างไร แต่แล้วชายชุดดำนักล่าไดโนเสาร์ปรากฏตัวขึ้นมาเพื่อจะขอซื้อพีสึเกะกับโนบิตะ แต่โนบิตะไม่ยอมและบอกว่าจะส่งกลับไปยังยุคครีเตเชียส คืนนั้นโนบิตะย่อส่วนพีซึเกะเพื่อนั่งไทม์แมชชีนย้อนกลับไปในยุคครีเตเชียส ระหว่างนั้นชายชุดเดิมคนเดิมได้ตามมาและยิงไทม์แมชชีนของโดราเอมอน แต่โดนบอลสอดแนมของตำรวจกาลเวลาส่องจึงต้องถอยหนี เมื่อถึงยุคครีเตเชียสโนบิตะได้ปล่อยพีซึเกะไว้อต่มันยังตามมาจึงต้องตัดใจชึ้นไทม์แมชชีนกลับบ้าน
การผจญภัยในยุคไดโนเสาร์
หลายวันต่อมาไจแอนท์กับซึเนะโอะมาเรียกโนบิตะเพื่อกินสปาเกตตีทางจมูก โนบิตะบอกว่าเขาเลี้ยงไดโนเสาร์ไว้จริงๆ แต่ทั้งสองคนไม่เชื่อจึงใช้กำลัง โนบิตะทนไม่ได้จึงจามใส่ทั้งสองและเดินหนีไปหลบในบ้านชิซุกะแล้วเล่าเรื่องที่ถูกแกล้ง ชิซุกะก็ไม่เชื่อเรื่องที่พูดโนบิตะจึงพาทุกคนมาที่บ้านเพื่อให้โดราเอมอนเอาทีวีกาลเวลาดูพีซึเกะ แต่ก็พบว่าทั้งสองเอาพีซึเกะไปส่งผิดที่ กลายเป็นอเมริกาแทน ซึ่งอาจจะเกิดจากความเสียหายที่ชายชุดดำทำไว้ ทุกคนจึงขึ้นไทม์แมชชีนไปหาพีซึเกะ เมื่อถึงที่หมายโนบิตะและทุกคนได้ออกตามหาพีซึเกะ จากนั้นมันก็มาหา ทุกคนขอโทษโนบิตะที่กล่าวหาว่าโกหก แล้วจากนั้นก็ขอให้โดราเอมอนช่วยพากลับญี่ปุ่น โดราเอมอนปิดบังทุกคนเรื่องที่ไทม์แมชชีนเสียจึงได้ชวนทุกคนไปว่ายน้ำ และตัวเองก็ซ่อมไทม์แมชชีนต่อจนหมดปัญญา
คืนนั้นระหว่างที่ทั้งห้ากินอาหารเย็นและพูดถึงอดีตอันไกลและไจแอนท์ร้องเพลง ไดโนเสาร์ไทรันโนซอรัสปรากฏตัวออกมา แต่เพราะสัตว์ป่ากลัวไฟพวกเขาจึงรอดได้อย่างหวุดหวิด ทุกคนขอร้องโดราเอมอนให้รีบพากลับญี่ปุ่น โดราเอมอนจึงเปิดเผยความจริงที่ว่าไทม์แมชชีนเสียและจะต้องเอาไทม์แมชชีนไปวางไว้ที่ตรงลิ้นชักของโต๊ะโนบิตะซึ่งบริเวณนั้นยังเป็นทะเลอยู่ ทุกคนจึงได้ไอเดียว่าใช้คอปเตอร์ไม้ไผ่บินขึ้นเหนือที่แผ่นดินยังติดกันวันละ 4 ชั่วโมง
ตอนเช้าพวกเขาได้มุ่งหน้าสู่ญี่ปุ่น เดินทางได้หลายวันจนพบฝูงออร์นิโทมิมุสจึงได้ป้อนดังโกะบางตัวเพื่อเดินทางได้เร็วขึ้น พวกเขาได้พักที่ทะเลสาบปากปล่องภูเขาไฟ แต่ฝูงอแพทโตซอรัสปรากฏตัวจึงได้เล่นชั่วขณะ แต่ก็มีไทรันโนซอรัสออกมาโดราเอมอนจึงป้อนดังโกะให้ แล้วก็ขี่มันเพื่อเดินทางต่อในเย็นวันนั้น
พบนักล่าไดโนเสาร์
วันต่อมาตอปเตอร์ไม้ไผ่ของแต่ละคนเริ่มไม่ค่อยดีและไม่มีอันสำรองแล้ว ต่อมาทุกคนบินเข้าไปในหุบเขาและถูกฝูงเทอราโนดอนไล่ตาม ทุกคนต้องรีบบินหนีทำให้คอปเตอร์ไม้ไผ่ใช้ไม่ได้แล้ว แต่ได้รับการช่วยเหลือโดยกลุ่มนักล่าไดโนเสาร์ซึ่งได้ทวงพีซึเกะเช่นเดิม และได้ยื่นข้อเสนอว่าถ้ายกพีซึเกะจะให้เงินและส่งพวกเขากลับด้วยไทม์แมชชีน โดยชวนพวกเขามายังฐานทัพที่ปลายแม่น้ำ ในคืนนั้นทั้งห้าได้ข้อสรุปว่าจะใช้รถบังคับเบนความสนใจพวกนักล่าไดโนเสาร์
ทางฝั่งชายชุดดำได้รายงานให้มหาเศรษฐีดอลแมนส์ตันแห่งศตวรรษที่ 24 ว่าใกล้จะได้พีสึเกะแล้ว และชักชวนให้ลองล่ามนุษย์เล่น
ชะตาของพีซึเกะ?
วันต่อมาพวกนักล่าและเศรษฐีได้ไล่ตามรถบังคับของพวกโนบิตะและเห็นว่าถูกหลอกให้เล่นกับของเล่น จึงได้ตามคลื่นสัญญาณไปและพบว่ากำลังล่องแพไปตามแม่น้ำ พวกนักล่าจึงได้โดจมตีและยิงแพของโนบิตะขาดออกเป็นสองส่วนและจังตัวชิซุกะ ไจแอนท์ และซึเนะโอะไป และกลับไปยังฐานทัพ โนบิตะและโดราเอมอนรอดตายจากน้ำตก ย่อสัวนพีซึเกะแล้วพกติดตัว และตามหาฐานทัพของพวกนักล่าไดโนเสาร์ พวกนักล่าได้เปิดทางเข้าฐานทัพให้โนบิตะและโดราเอมอนเข้ามา แต่บอลสอดแนมของตำรวจกาลเวลาก็ได้เห็นฐานทัพนั้นด้วย ตำรวจกาลเวลาจึงเคลื่อยพลมา พวกนักล่าได้บอกทิศทางทั้งสองให้เข้่ามาในสนามต่อสู้ ซึ่งเศรษฐีดอลแมนส์ตันไม่สนใจพีซึเกะแล้ว แต่แต่ดูโชว์ไดโนเสาร์กินพวกโดราเอมอนเท่านั้น แต่ทว่าไดโนเสาร์ตัวนั้นได้กินดังโกะโมโมทาโร่ไปแล้ว จึงได้โต้กลับโดยถล่มฐานทัพ สุดท้ายกลุ่มนักล่าไดโนเสาร์ก็ถูกตำรวจกาลเวลาจับไว้ได้ในที่สุด
ตำรวจกาลเวลาและพวกโนบิตะได้ไปส่งพีซึเกะที่ทะเลญี่ปุ่น และบอกลากับพีซึเกะ และทั้งหมดก็ได้กลับมาสู่ยุคปัจจุบัน เรื่องก็จบลงด้วยลูกบอลอันเปี่ยมไปด้วยความทรงจำของโนบิตะกับพีซึเกะ
ตัวละคร (ตามลำดับการปรากฎตัว)
- โฮเนคาว่า ซึเนโอะ
- โนบิ โนบิตะ, มินาโมโตะ ชิซุกะ และ โกดะ ทาเคชิ (ปรากฏตัวพร้อมกัน)
- โดราเอมอน
- เจ้าของบ้านตีนเขา
- โนบิ ทามาโกะ
- โนบิ โนบิสุเกะ
- พีซึเกะ
- แม่ของซึเนะโอะ
- แม่ของชิซุกะ
- แม่ของไจแอนท์
- เพื่อนร่วมชั้นชองโนบิตะ
- ชายชุดดำ
- ฝูงอิสัสโมซอรัส
- ไทรันโนซอรัส
- ฝูงออร์นิโทมิมุส
- ฝูงอแพทโตซอรัส
- ลูกอแพทโตซอรัส
- ไทรันโนซอรัสอีกตัวหนึ่ง
- เทอราโนดอน
- ดอลแมนส์ตัน
- ตำรวจกาลเวลา
ของวิเศษที่ใช้ (ตามลำดับการปรากฎ)
- ผ้าคลุมกาลเวลา
- ยาเร่งการเจริญเติบโต
- ไฟฉายย่อส่วน
- ไทม์แมชชีน
- ทีวีกาลเวลา
- กล้องเปลี่ยนเสื้อผ้า
- ไฟฉายขยายส่วน
- แคมปิ้งแคปซูล
- คิบิดังโกะตราโมโมทาโร่
- รถบักกี้บังคับวิทยุ
- ห่วงผ่านตลอด
- ผ้าคลุมโบกพริ้ว
นักพากย์ญี่ปุ่น
- หากทราบนักพากย์ไทย กรุณาแก้ไข ที่นี่
ตัวละคร | นักพากย์ |
---|---|
โดราเอมอน | Nobuyo Ōyama |
โนบิ โนบิตะ | Noriko Ohara |
มินาโมโตะ ชิซุกะ | Michiko Nomura |
ไจแอนท์ | Kazuya Tatekabe |
โฮเนคาว่า ซึเนโอะ | Kaneta Kimotsuki |
พีซึเกะ | Keiko Yokozawa |
ชายชุดดำ | Seizō Katō |
ดอลแมนส์ตัน | Ushio Shima |
หัวหน้าตำรวจกาลเวลา | Masayuki Kato |
สมาชิกตำรวจกาลเวลา | Kazuhiko Inoue, Yoshito Miyamura |
โนบิ ทามาโกะ | Sachiko Chijimatsu |
โนบิ โนบิสุเกะ | Masayuki Kato |
แม่ของไจแอนท์ | Kazuyo Aoki |
แม่ของซึเนะโอะ | Yoshino Ohtori |
|