Doraemon Thai Wiki
Advertisement
Doraemon Thai Wiki

Stand By Me โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป (STAND BY ME ドラえもん) เป็นภาพยนต์ฉบับพิเศษของโดราเอมอน โดยสร้างเป็นอนิเมชั่นรูปแบบ 3 มิติ เพื่อฉลองการครบรอบวันเกิดปีที่ 80 ของ ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ โดยนำเนื้อหาจากการ์ตูนมาสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องยาว กำกับโดย ทาคาชิ ยามะซากิ และ เรียวอิจิ ยางิ เข้าฉายในประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2557 และเข้าฉายในประเทศไทยเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2557 นอกจากนี้ยังเข้าฉายในอีก 59 ประเทศทั่วโลกด้วย

เนื้อเรื่องเล่าถึง โดราเอมอน ที่มาจากโลกอนาคต เพื่อมาช่วยเหลือเด็กชายผู้ที่ไม่เอาไหน โนบิ โนบิตะ โดยรวบรวม 7 ตอนในหนังสือการ์ตูนมารวมเป็นเรื่องเดียวกันได้แก่ "ผู้มาจากโลกอนาคต" , "ไข่ตราตรึงใจ" , "ลาก่อน ชิซุกะจัง" , "ความโรแมนติกท่ามกลางภูเขาหิมะ" , "คืนก่อนแต่งงานของโนบิตะ" "ลาก่อน โดราเอมอน" และ "โดราเอมอนกลับมาแล้ว"

ภาพยนตร์มีภาคต่อถัดมาในชื่อ "STAND BY ME ドラえもん 2" ชื่อไทย คือ "Stand By Me โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป 2" มีกำหนดฉายในญี่ปุ่น วันที่ 7 สิงหาคม 2563

ตัวละคร[]

เนื้อเรื่อง[]

Sby1

การพบกันครั้งแรกของ โดราเอมอน และ โนบิ โนบิตะ

เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของโนบิ โนบิตะ ที่สร้างจาก 7 ตอนจากฉบับหนังสือการ์ตูนรวมกัน เริ่มต้นจากการพบกันของ โนบิ เซวาชิ เหลนของโนบิตะ และโดราเอมอน โดยเซซาชิได้ส่งโดราเอมอนมาเพื่อแก้ไขอดีตของโนบิตะ เพื่อไม่ให้ในอนาคตได้แต่งงานกับ ไจโกะ น้องสาวของ ไจแอนท์ และเป็นปัญหาให้กับทายาทรุ่นต่อไป

โดราเอมอนจึงดูแลโนบิตะด้วย ของวิเศษ นานาชนิตจากโลกอนาคต โดยภายในเรื่องได้รวบรวมตอนที่น่าประทับใจมาทำเป็นเรื่องยาว เช่นตอนลาก่อนชิซุกะ เป็นตอนที่แสดงมิตรภาพระหว่างโนบิตะและชิซุกะ และตอนที่โนบิตะใช้ผ้าคลุมกาลเวลา ย้อนตัวเองให้โตขึ้น เพื่อไปช่วยเหลือ มินาโมโตะ ชิซุกะ ในอนาคต ไปจนถึงตอน ลาก่อน ซึ่งเป็นตอนที่โดราเอมอนจำเป็นจะต้องกลับโลกอนาคตไป

นักพากย์[]

ตัวละคร นักพากย์
ญี่ปุ่น ไทย
โดราเอมอน Wasabi Mizuta ฉันทนา ธาราจันทร์
โนบิ โนบิตะ Megumi Ohara ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
มินาโมโตะ ชิซุกะ Yumi Kakazu ศรีอาภา เรือนนาค
ไจแอนท์ Subaru Kimura นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
โฮเนคาว่า ซึเนโอะ Tomokazu Seki อรุณี นันทิวาส
ไจโกะ Vanilla Yamazaki
เดคิสุงิ ฮิเดโทชิ Shihoko Hagino สุลักษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา
แม่โนบิตะ Kotono Mitsuishi
พ่อโนบิตะ Yasunori Matsumoto หฤษฎ์ ภูมิดิษฐ์
คุณครู Wataru Takagi
เดคิสุงิ ฮิเดโทชิ (ตอนโต)
โฮเนคาว่า ซึเนโอะ (ตอนโต)
แม่ไจแอนท์ Miyako Takeuchi อรุณี นันทิวาส
พ่อชิซุกะ Aruno Tahara ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
โนบิตะ (ตอนโต) Satoshi Tsumabuki
โนบิ เซวาชิ Yoshiko Kamei ศรีอาภา เรือนนาค

ของวิเศษภายในเรื่อง[]

ชื่อในภาษาต่างประเทศ[]

  • อิตาลี : Doraemon - Il film | ภาพยนตร์โดราเอมอน
  • สเปน : Quédate conmigo, Doraemon | อยู่กับฉันเถอะนะ โดราเอมอน

เสียงตอบรับ[]

หนังกวาดเงินเพิ่มจากวันเสาร์และอาทิตย์ที่ผ่านมาไปได้อีก 702 ล้านเยน (217 ล้านบาท) ครองแชมป์หนังทำเงินประจำสัปดาห์เป็นอาทิตย์ที่ 2 ติดต่อกัน และรายได้รวมก็สูงถึง 3,280 ล้านเยนแล้ว (1,017 ล้านบาท) จากทุนสร้างประมาณ 1,000 ล้านเยน (310 ล้านบาท)

โดยสื่อญี่ปุ่นยังได้เผยผลสำรวจสถิติต่างๆ เกี่ยวกับกลุ่มผู้ชมของภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่แสดงให้เห็นว่า โดราเอมอน เป็นขวัญใจของคนทุกกลุ่ม เพราะจากตัวเลขผู้ชมทั้งหมดล้วนประกอบไปด้วยคนหลากหลายวัย โดย 20% เป็นเด็กอายุต่ำกว่า 20 ปี, ช่วงอายุระหว่าง 20 ปี คิดเป็น 22%, 30s มีอยู่ 20% เช่นเดียวกับที่อายุ 40 ปีขึ้นไปก็มีสัดส่วน 20% ส่วนสถิติผู้ชมเมื่อแบ่งเป็นเพศแล้ว ปรากฏว่าผู้หญิงมาดูหนังมากกว่าผู้ชายนิดหน่อยที่สัดส่วน 53% กับ 47%

ภาคต่อ[]

สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป 2 (ญี่ปุ่น: STAND BY MEドラえもん 2 โรมาจิ: STAND BY ME Doraemon 2) เปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2562 โดยช่องยูทูบอย่างเป็นทางการโดราเอมอนเดอะมูฟวี่ ประเทศญี่ปุ่น ได้ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์ความยาวประมาณหนึ่งนาทีออกมาประกาศถึงภาคต่อ

เช่นเดียวกับภาคแรก ภาพยนตร์ดังกล่าวเป็นภาพยนตร์ที่ได้หยิบยกโดราเอมอนตอนปกติจากหนังสือการ์ตูนนำมาสร้าง เพื่อฉลองวาระครบรอบ 50 ปีของโดราเอมอน กำกับและประพันธ์บทภาพยนตร์โดย ทะกะชิ ยะมะซะกิ และกำกับภาพยนตร์ร่วมกับ ริวอิจิ ยางิ โดยออกฉายในระบบ 3 มิติ มีกำหนดฉายวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2020 ในประเทศญี่ปุ่น

เกร็ดเล็กน้อย[]

  • ในห้องนอนของโนบิตะมีโปสเตอร์ติดอยู่ตรงตู้เก็บที่นอนที่โดราเอมอนใช้นอน เป็นโปสเตอร์ของ "โฮชิโนะ สุมิเระ" ดาราชื่อ
    Sumireposterinstandbyme

    โปสเตอร์ของ โฮชิโนะ ซุมิเระ ในตู้เก็บที่นอนในห้องโนบิตะ

    ดังในเรื่องโดราเอมอน
  • ในโลกอนาคต ป้ายทะเบียนรถของโนบิตะคือ 09-03 เป็นการกล่าวถึงวันเกิดโดราเอมอน ที่เกิดเดือน 9 (กันยายน) วันที่ 3
  • ในภาพยนตร์ฉบับที่เข้าฉายในประเทศสเปนและประเทศแถบยุโรป ได้มีการปรับเปลี่ยนเพลงปิดภาพยนตร์ จากเดิมคืเพลง Himawari no Yakusoku เปลี่ยนเป็นเพลง Stand By Me Fiver
  • หลังจบภาพยนตร์ ในช่วงที่ฉายรายชื่อทีมงาน มีฉากพวกโดราเอมอนและเพื่อน ๆ ที่กำลังถ่ายหนังอยู่ด้วย ซึ่งเป็นการล้อเลียนว่า สิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่เพื่อน ๆ ช่วยกันถ่ายนั่นเอง (เป็นแค่ฉากพิเศษล้อเลียน ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก)
  • ในภาพยนตร์ฉบับพากย์ไทย เรียกเดคิสุงิว่าเอสุกิ และเรียกคุณครูว่าคุณเอส (Mr.S)

อ้างอิง[]

รูปภาพ[]

วีดีโอ[]

ภาพยนตร์รุ่น 1979
ภาพยนตร์รุ่น 2005
Advertisement