โดราเอมอน: ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ

โดราเอมอน: ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ
ภาษาญี่ปุ่น:	のび太と空の理想郷
Rōmaji:	Nobita to sora no utopia
ข้อมูลภาพยนตร์
กำกับโดย:	Takumi Doyama
เขียนโดย:	Ryota Kosawa
วันเข้าฉาย:	3 มีนาคม 2023 5 ตุลาคม 2023
เพลงประกอบ:	เพลงปิด : Paradise NiziU(니쥬)
จัดจำหน่ายโดย:	Toho (ญี่ปุ่น)
สตูดิโอ:	Shin-Ei Animation
ระยะเวลา:	107 นาที
ประเทศ:	ญี่ปุ่น
Box Office:	$35,355,888 USD
← ก่อนหน้า ← โดราเอมอน: สงครามอวกาศจิ๋วของโนบิตะ 2021 → ถัดไป → โดราเอมอน: โลกแห่งดนตรีของโนบิตะ

โดราเอมอนเดอะมูฟวี่: ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ (映画ドラえもん のび太と空の Doraemon: Nobita to sora no ūtopia) เป็นโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ลำดับที่ 42 และเป็นภาพยนตร์โดราเอมอนลำดับที่ 17 ของโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ปี 2005 ภาพยนตร์ได้ประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2022 มีกำหนดฉายภาพยนตร์ในประเทศญี่ปุ่น 3 มีนาคม 2023 ในประเทศไทย เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2023 เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ ได้ประกาศวันฉายภาพยนตร์ในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ โดยกำหนดฉายในประเทศไทยวันที่ 5 ตุลาคม 2023

เดิมทีภาพยนตร์ชุดนี้เคยมีกำหนดการออกฉายในปี 2022 แต่สืบเนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศญี่ปุ่นและอีกหลายประเทศทั่วโลกยังคงรุนแรงอย่างต่อเนื่องเมื่อปี 2022 ส่งผลทำให้ทาง Toho ได้เลื่อนการฉาย โดราเอมอน ตอน สงครามอวกาศจิ๋วของโนบิตะ 2021 ออกไป จากเดิมที่จะฉายปี 2021 ได้เลื่อนมาฉายปี 2022 แทน จึงเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ภาพยนตร์ชุดนี้ต้องออกฉายในปี 2023 แทนโดยที่ปี 2022 จะเป็นปีที่ไม่มีโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ออกฉาย นับตั้งแต่ปี 2005

เนื้อเรื่องย่อ

โนบิตะต้องการชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นกว่าปัจจุบัน จึงชวนเพื่อน ๆ ออกตามหาดินแดนยูโทเปีย และได้พบกับดินแดนยูโทเปียจริง ๆ ที่ตรงกับความปรารถนาของโนบิตะทุกอย่าง แต่ดินแดนแห่งความสุขนี้ กลับเป็นแผนการร้ายของใครสักคนที่ต้องการครอบงำจิตใจของคนทั้งโลก

เนื้อเรื่องอย่างละเอียด

มีสปอย! ↓ ข้อมูลส่วนนี้มีสปอย! สำหรับคนที่ไม่อยากอ่านสปอย หรือไม่อยากโดนสปอยก่อนดูโดราเอมอนตอนนี้ ก็ขอให้ข้ามบทความนี้ไปเลยครับ! สำหรับผู้ที่รับชมโดราเอมอนตอนนี้แล้วและต้องการอ่านเนื้อหาในส่วนนี้ ให้คลิกปุ่ม [Expand] ได้เลยครับ

เปิดเรื่อง ตำรวจกาลเวลา ได้ตามจับกุมคนร้ายที่ได้สร้างสิ่งก่อสร้างรูปพระจันทร์เสี้ยว แต่แล้วก็หายไปในมิติเวลาและตามหาไม่พบอีกเลย

ในห้องเรียนของโนบิตะ เดคิสุงิได้เล่าเรื่องดินแดนยูโทเปียของทอมัส มอร์ ซึ่งอธิบายถึงดินแดนที่เต็มไปด้วยความสุข และทุกคนสมบูรณ์แบบ ซึ่งโนบิตะต้องการแบบนั้นเพื่อจะได้ปลอดคนขี้แกล้งอย่างซึเนะโอะและคนชอบใช้กำลังแบบไจแอนท์ ซึ่งงานเขียนเรื่องยูโทเปียเองมีเค้าจากเรื่องจริงอยู่บ้าง โนบิตะจึงอยากออกตามหาดินแดนในฝัน ต่อมาคุณครูได้เข้ามาในห้องเรียนเพื่อทำการสอนและแจกข้อสอบเก่า ซึ่งของโนบิตะมีผลสอบ 3 ครั้ง มีคะแนนตั้งแต่ 0 ถึง 15 คะแนน ทำให้ต้องปิดบังคุณแม่ หลังเลิกเรียนโนบิตะถูกไจแอนท์และซึเนะโอะชวนไปเล่นเบสบอล และทำทีมแพ้จึงถูกไจแอนท์อัด เมื่อกลับมาถึงบ้านโนบิตะได้หลบด่านคุณแม่เรื่องผลสอบและขึ้นไปหาโดราเอมอนที่กำลังโละของวิเศษที่เสียแล้วออก จึงใช้ถุงขยะ 4 มิติในการจัดการ โดยโนบิตะอาสาทำให้เพื่อจะนำผลสอบ 0 คะแนนไปทิ้ง โดราเอมอนจับได้ก่อนจึงทะเลาะกันเรื่องความไม่เอาไหนของทั้งสองคน ต่อมาโนบิตะออกไปนอนกลางวันที่ภูเขาหลังโรงเรียนและเห็นดินแดนยูโทเปียรูปพระจันทร์เสี้ยว โดยโผล่ออกมาเพียงชั่วขณะหนึ่งเท่านั้น จึงกลับไปบอกโดราเอมอนว่ามีดินแดนอยู่จริง โดราเอมอนจึงใช้หนังสือพิมพ์ย้อนเวลาในการตรวจหาข่าวในแต่ละยุคที่เกี่ยวกับการพบเจอยูโทเปียรูปจันทร์เสี้ยว และพบข่าวต่าง ๆ มากมาย โนบิตะจึงชวนชิซุกะออกสำรวจด้วย และไจแอนท์กับซึเนะโอะขอติดไปด้วย และโดราเอมอนได้ทำการสั่งเรือเหาะกาลเวลาซึ่งเป็นของมือสองจากห้างสรรพสินค้าในศตวรรษที่ 22 ซึ่งทางห้างฯ ได้ให้ของแถมเป็นชุดนักบินและเครื่องบินสำหรับทั้ง 5 คน พวกเขาได้ทำการสำรวจโดยการข้ามกาลเวลาทั้งวัน ปรากฏว่าพบแต่วัตถุหรือก้อนเมฆรูปจันทร์เสี้ยวเท่านั้น ทุกคนจึงไม่เชื่อว่ายูโทเปียที่โนบิตะเห็นมีอยู่จริง หลังจากเวลาอาหารเย็นแล้วพวกเขาจึงเข้านอน แค่ในคืนนั้น โนบิตะและโดราเอมอนได้ออกมาสังเกตท้องฟ้า และพบยูโทเปียรูปจันทร์เสี้ยวในแบบที่โนบิตะเห็น จึงชวนทุกคนมาดู และพยายามเดินทางเข้าไป แต่ปรากฏว่ามีกลุ่มเมฆดำปริศนามาล้อมเรือเหาะของพวกเขาและโดนยิงด้วยกระแสไฟฟ้าจนเรือเหาะตก ผู้ที่ทำการโจมตีซึ่งเป็นหุ่นยนต์แมวจึงได้ทำการพาตัวโดราเอมอนและเพื่อน ๆ ไปยังดินแดนยูโทเปียของเขา

เมื่อถึงตอนเช้าในดินแดนยูโทเปีย โซเนีย หุ่นยนต์แมวที่ได้โจมตีเรือเหาะของโดราเอมอนและเพื่อน ๆ ได้เข้ามากล่าวทักทายโดราเอมอนและเพื่อน ๆ และขอโทษที่โจมตีเรือเหาะ เนื่องจากเขาต้องทำหน้าที่ปกป้องดินแดนแห่งนี้จาก "คนไม่ดี" แต่เมื่อได้ทำการตรวจสอบความคิดของแต่ละคนแล้ว โดราเอมอนและเพื่อน ๆ ไม่ใช่คนไม่ดี จึงให้การต้อนรับ ซึ่งโซเนีย เป็นหุ่นยนต์แมวที่สมบูรณ์แบบ ต่างจากโนบิตะ โดราเอมอน และเพื่อน ๆ ที่ไม่ได้เป็นผู้ที่สมบูรณ์แบบอย่างโซเนีย ทำให้รู้ว่าอยู่ในดินแดนยูโทเปีย โดยดินแดนแห่งนี้ เรียกว่า พาราดาเปีย ที่เต็มไปด้วยคนที่สมบูรณ์แบบ โนบิตะได้ยินแล้วก็บอกว่าต้องการอยู่ที่นี่ โซเนียจึงพาทุกคนไปที่วิหารของพาราดาเปีย เพื่อเรียกสามนักปราชญ์ ได้แก่ ไซ โพลี่ และคัลติ ผู้ก่อตั้งพาราดาเปีย ออกมา โดยขอสิทธิ์ให้โดราเอมอนและเพื่อน ๆ เป็นพลเมืองของพาราดาเปีย เมื่อได้เป็นพลเมืองแล้ว ทุกคนจะได้รับเข็มกลัดการเป็นสมาชิก โดยเข็มกลัดจะเริ่มจากพระจันทร์เสี้ยว และสามารถขยายใหญ่จนเป็นพระจันทร์เต็มดวงได้ เท่านี้จะได้เป็นบุคคลที่สมบูรณ์แบบ จากนั้นโซเนียพาโนบิตะ ชิซุกะ ไจแอนท์ และซึเนะโอะ ไปยังวิทยาลัยของพาราดาเปียเพื่อไปเรียน ส่วนโดราเอมอนช่วยเหลือโซเนียในการปกป้องชาวพาราดาเปีย ในวิทยาลัยนี้ โนบิตะและเพื่อน ๆ ได้เข้ามาร่วมคลาส โดยมีแฮนนาเป็นหัวหน้าห้อง วิชาแรกที่ทุกคนเจอ คือ วิชาพลศึกษาผสมคณิตศาสตร์ โดยทุกคนจะต้องแก้ปัญหาคณิตศาสตร์เพื่อผ่านด่านสิ่งกีดขวาง โดยชาวพาราดาเปียทุกคนสามารถแก้โจทย์ได้ แต่โนบิตะและเพื่อน ๆ กลับแก้โจทย์ปัญหาเหล่านี้ได้ด้วยความยากลำบาก ในเย็นวันนั้นโซเนียได้พาทุกคนไปยังหอพักที่ชาวพาราดาเปียทั้ง 400 คนจะต้องอยู่ด้วยกัน และในดินแดนนี้ ทุกคนจะได้รับการเลี้ยงอาหารอย่างเต็มที่ และจะต้องเข้านอนตอนสองทุ่ม และตื่นตอนตี 5 ในวันต่อมา โนบิตะและเพื่อน ๆ ไปเรียนหนังสือกันตามปกติ ส่วนโดราเอมอนออกตระเวนทั่วดินแดนร่วมกับโซเนีย โดยได้เล่าว่าอาณาจักรนี้มีบาเรียกั้นที่แน่นหนาและไม่ได้ใช้แสงอาทิตย์ แต่ใช้แสงพาราดาเปียที่ออกแบบมาให้เหมาะกับสภาพแวดล้อมแทน และบาเรียมีความพิเศษที่สามารถทำให้ผู้ที่สัมผัสถูกแช่แข็งชั่วคราวได้ ในเย็นวันนั้น โนบิตะรู้สึกท้อแท้ที่ไม่สามารถเป็นคนที่สมบูรณ์แบบได้ง่าย ขณะที่คนอื่นเป็นกันได้ง่าย โดยทุกคนได้เปลี่ยนไปเป็นคนที่สุขุมขึ้นกว่าเดิมและความรู้สึกได้ถูกถอดออกไปแล้ว และทะเลาะกับโดราเอมอน โซเนียได้หลุดขำที่เห็นทั้งสองทะเลาะกันในเรื่องที่ไร้สาระ และได้เล่าเรื่องราวของตนเองว่าเป็นหุ่นยนต์ที่ไม่เอาไหนเหมือนกัน จนได้มาพบกับสามนักปราชญ์

ในคืนนั้น ได้มีบุคคลลึกลับแอบเข้ามาในพาราดาเปียด้วยเหตุผลบางอย่าง โนบิตะได้เห็นบุคคลนี้ระหว่างไปเข้าห้องน้ำยามดึกจึงได้เรียกหาโดราเอมอน เพื่อตามเข้าไปในวิหาร โดยโซเนียได้เข้าไปในวิหารเพื่อเรียกสามนักปราชญ์ออกมาว่าพบคนบุกรุก บุคคลลึกลับจึงปรากฏตัวออกมาและพยายามที่จะโจมตีสามนักปราชญ์ แต่โดนโดราเอมอน โนบิตะ และโซเนียสาปเป็นแมลงได้ก่อน จากนั้นสามนักปราชญ์ได้ทำการย้ายสถานที่และมิติเวลาทันที ส่วนโดราเอมอนและโนบิตะกลับเข้าที่พัก โดยแฮนนา หัวหน้าห้องของโนบิตะ ได้ขอร้องให้ปล่อยตัวมาริมบา บุคคลลึกลับที่พยายามเข้าไปโจมตีสามนักปราชญ์ แต่ถูกสาปเป็นแมลงไปแล้ว แฮนนาจึงขอให้ทั้งสองคนทำให้มาริมบากลับเป็นร่างเดิม โดราเอมอนจึงใช้ไฟฉายแปลงร่าง โดยทำให้เต่าทองย้อนกลับมาเป็นคน แต่กลายเป็นครึ่งคนครึ่งเต่าทองที่บินได้แทน เนื่องจากของวิเศษของโดราเอมอนนั้นล้าสมัยไปแล้ว ต่อมาแฮนนาและมาริมบาได้เปิดเผยว่าสามนักปราชญ์เป็นตัวร้ายที่จะต้องกำจัด เนื่องจากได้ทำการวิจัยให้โลกนี้เป็นเหมือนอย่างพาราดาเปีย ซึ่งโนบิตะเห็นว่าเป็นเรื่องที่ดีอยู่แล้ว เลยต่อต้าน แต่ความเลวร้ายของพาราดาเปีย คือ การชักจูงคนที่อยากสมบูรณ์แบบให้เข้ามาอยู่ที่นี่ และทำการล้างจิตใจของมนุษย์ทุกคน ซึ่งแฮนนาก็เป็นหนึ่งในคนที่ต้องการความสมบูรณ์แบบในตัวเอง จึงต้องพลัดพรากจากครอบครัวมาอาศัยอยู่ที่นี่ การที่มาริมบาต้องการจะกำจัดสามนักปราชญ์ ก็เพราะเธอเป็นตำรวจนักล่ารางวัลตามจับตัวคนร้ายที่ตำรวจกาลเวลาต้องการตัว โดยหัวหน้าใหญ่ที่ได้สร้างพาราดาเปีย คือ ดอกเตอร์เรย์ ผู้ที่ทำการวิจัยในลักษณะเดียวกับสามนักปราชญ์ นอกจากนี้ แฮนนายังได้บอกความลับของเข็มกลัดที่ทุกคนในพาราดาเปียติดอยู่ว่า เข็มกลัดนี้จะเริ่มจากพระจันทร์เสี้ยว จนถึงพระจันทร์เต็มดวง โดยขึ้นอยู่กับว่าถูกชักจูงโดยสามนักปราชญ์มากน้อยแค่ไหน ซึ่งแสงอาทิตย์เทียมที่ใช้ในดินแดนนี้ หรือ แสงพาราดาเปีย เป็นองค์ประกอบสำคัญที่ทำให้ถูกล้างความรู้สึกออกไป ทั้งนี้ ทุกคนจะถูกจับตาโดยสามนักปราชญ์อยู่ตลอดเวลาเช่นเดียวกัน และพบว่าเหลือแค่โนบิตะคนเดียวที่เป็นตัวกำหนดภารกิจของพวกเขา

โดราเอมอนและโนบิตะได้ทำการปลุกไจแอนท์ ซึเนะโอะ และชิซุกะ ให้มาช่วยพวกเขากำจัดสามนักปราชญ์ แต่ไม่สำเร็จเพราะถูกล้างความรู้สึกออกไปหมดแล้ว โดยจะเปิดประตูมิติเวลาจากเรือเหาะเพื่อติดต่อตำรวจกาลเวลา เนื่องจากโทรศัพท์กาลเวลาไม่สามารถใช้งานในพาราดาเปียเนื่องจากบาเรียได้ เมื่อพวกเขามาถึงเรือเหาะ พบว่าเรือเหาะไม่ได้ถูกซ่อมอย่างที่โซเนียได้คุยเอาไว้ จึงต้องทำการซ่อมและใช้เครื่องดูดเสียงอัดกระป๋องเพื่อดูดเสียงไม่ให้หุ่นยนต์สายตรวจของพาราดาเปียรู้เรื่อง แต่โนบิตะเดินไปชนและกระป๋องจากเครื่องดูดเสียงหลุดออกมาทำให้เกิดเสียงดัง ทำให้สายตรวจและโซเนียจับได้ว่าโดราเอมอนและเพื่อน ๆ กำลังจะหลบหนี จึงโจมตีสกัดไว้ แต่ประตูมิติเวลาได้เปิดก่อน โดราเอมอน โนบิตะ และมาริมบาจึงใช้เครื่องบินบินเข้าไปในมิติเวลา โดยโซเนียได้ตามไปด้วย ระหว่างทางแบตเตอรี่ของเครื่องบินของโดราเอมอนหมด ทำให้โนบิตะต้องมารับ มาริมบาพยายามติดต่อตำรวจกาลเวลาแต่ไม่สำเร็จ และตกลงไปในมิติเวลา ส่วนโดราเอมอนพยายามเกลี้ยกล่อมให้โซเนียจำความรู้สึกก่อนหน้าให้ได้ แต่ก็ไม่เป็นผล โซเนียยิงเครื่องบินของโนบิตะและจับกุมทั้งสามเอาไว้ และส่งตัวไปให้สามนักปราชญ์

ที่วิหารของสามนักปราชญ์ สามนักปราชญ์ได้ทำการวิจัยแสงพาราดาเปียรุ่นใหม่เสร็จเรียบร้อยแล้ว และทำการเดินทางข้ามเวลามายังเมืองของโนบิตะ สามนักปราชญ์ใช้แสงพาราดาเปียรุ่นใหม่ล้างความรู้สึกของทุกคนและชักจูงทุกคนให้ทำในสิ่งที่สามนักปราชญ์ต้องการ โดยเข็มกลัดของมนุษย์ทุกคนได้เป็นรูปพระจันทร์เต็มดวง หมายความว่ามนุษย์ถูกล้างความรู้สึกโดยสมบูรณ์ สามนักปราชญ์จึงชักจูงให้โนบิตะสาปโดราเอมอนให้เป็นแมลงเนื่องจากโดราเอมอนไม่ยอมให้เอาไปถอดความรู้สึกโดยการดัดแปลง โนบิตะไม่สามารถทำได้ สามนักปราชญ์จึงสั่งให้โซเนียลงมือแทน เมื่อโดราเอมอนกลายเป็นแมลงแล้ว พวกเขาได้กำจัดโดราเอมอนให้ตกลงไปยังโลกข้างล่าง ในเมื่อสามนักปราชญ์ไม่สามารถล้างความรู้สึกของโนบิตะได้ เข็มกลัดของโนบิตะจึงแตกออก และสามนักปราชญ์จึงสั่งให้ชิซุกะ ไจแอนท์ และซึเนะโอะทำแบบเดียวกันกับโนบิตะ แต่ด้วยมิตรภาพของโนบิตะ ทำให้ทั้งสามคนไม่ตกเป็นเครื่องมือของสามนักปราชญ์อีกต่อไปและเข็มกลัดได้แตกออกเช่นเดียวกัน และโซเนียได้รู้สึกตัวเมื่อระลึกถึงมิตรภาพของโนบิตะและโดราเอมอน รวมถึงความรู้สึกที่ผ่านมา จึงร่วมมือกับโนบิตะและเพื่อน ๆ และช่วยเหลือมาริมบาที่ถูกจับอยู่เช่นเดียวกัน ต่อมา ดอกเตอร์เรย์ปรากฏตัวออกมา และเครื่องมือของดอกเตอร์เรย์ถูกทำลายลงโดยทุกคน ซึ่งความหลังของดอกเตอร์เรย์ คือ เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เก่งกาจแต่ถูกสังคมมองว่าไม่เอาไหน ประกอบกับว่ามนุษย์มีการแก่งแย่งกัน ไม่เข้าใจกัน และทำสงครามซึ่งกันและกัน เขาจึงต้องการให้เกิดสันติภาพโดยการวิจัยแสงพาราดาเปียเพื่อทำให้คนบนโลกนี้สงบสุขและทำตามในสิ่งที่เขาต้องการ และในเมื่อภารกิจของดอกเตอร์ไม่สำเร็จ ทำให้เขาทำลายพาราดาเปียและปล่อยให้ดินแดนแห่งนี้ตกใส่เมืองของโนบิตะ ก่อนจะนั่งไทม์แมชชีนหนีไป

โซเนียได้ทำการหาวิธีที่จะหยุดไม่ให้พาราดาเปียตกลงพื้นดิน ส่วนโนบิตะและเพื่อน ๆ ได้ทำการอพยพทุกคนในพาราดาเปียโดยใช้เรือเหาะของพวกเขา โดยได้ลี้ภัยมาที่ภูเขาหลังโรงเรียนเนื่องจากแบตเตอรี่ของเครื่องบินของไจแอนท์ ซึเนะโอะ และชิซุกะหมดลง ต่อมา โนบิตะได้เห็นว่าพาราดาเปียปรากฏให้มองเห็นได้ และนึกออกว่ามีแมลงสีฟ้าตอมจมูกเขาในเวลานั้นเอง จึงรู้ว่าโดราเอมอนอยู่แถวนั้นและช่วยเหลือออกมาได้สำเร็จ จากนั้นทุกคนจึงบอกว่าพาราดาเปียกำลังจะตกใส่เมืองของพวกเขา จึงต้องขึ้นไปช่วยเหลือโซเนียในการปกป้องเมือง โนบิตะนึกขึ้นได้ว่ามีถุงขยะ 4 มิติ จึงเอามาใช้ทิ้งซากพาราดาเปีย โดยพกวเขาสามารถทิ้งซากได้สำเร็จ แต่เกิดการระเบิดภายในถุง ทำให้ทุกคนพยายามหาวิธีไม่ให้ระเบิด แต่โซเนียอาสสละชีพของตนในการเอาถุงขยะไปทิ้ง และยิงคอปเตอร์ไม้ไผ่ของทุกคนให้ตกลงมา สักพักเกิดระเบิดขึ้นบนท้องฟ้าจากซากพาราดาเปีย ส่วนดอกเตอร์เรย์ถูกตำรวจกาลเวลาจับกุม และได้ส่งชาวพาราดาเปียกลับยุคของตน

หลายวันต่อมา มาริมบาได้กลับมาแจ้งข่าวว่าดอกเตอร์เรย์ถูกจับกุมแล้ว และขอบคุณโดราเอมอนและเพื่อน ๆ ที่ให้การช่วยเหลือ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้รับรางวัลและชื่อเสียงในคดีนี้ก็ตาม หลังจากนั้น มีชิ้นส่วนความจำของโซเนียตกลงมาจากท้องฟ้า และโชคดีที่โลกอนาคตสามารถนำมาประกอบเป็นโซเนียในร่างใหม่ได้ จากนั้นทุกคนกลับไปทำหน้าที่ของตน ส่วนโนบิตะได้มองดูท้องฟ้าก่อนที่ผลสอบ 0 คะแนนจะหล่นลงมาและคุณแม่จับได้ เขาจึงถูกคุณแม่ดุในตอนท้าย

ตัวละคร

• ตำรวจกาลเวลา
• โนบิ โนบิตะ, มินาโมโตะ ชิซุกะ, โกดะ ทาเคชิ, โฮเนคาว่า ซึเนะโอะ, เดคิสุงิ ฮิเดโทชิ
• เพื่อนร่วมชั้นเรียนของโนบิตะ
• คุณครู
• โนบิ ทามาโกะ
• โดราเอมอน
• หุ่นยนต์นักขาย
• โซเนีย
• สามนักปราชญ์
• คุณครูแห่งพาราดาเปีย และ แฮนนา
• ชาวพาราดาเปียคนอื่น ๆ
• โนบิ โนบิสุเกะ
• มาริมบา
• ดอกเตอร์เรย์

ของวิเศษที่ใช้

• ถุงขยะ 4 มิติ
• หนังสือพิมพ์ย้อนเวลา
• เรือเหาะกาลเวลา
• ชุดนักบิน
• ไฟฉายย่อส่วน (โซเนีย)
• ผ้าคลุมสะท้อนกลับ
• ไฟฉายแปลงร่าง
• ผ้าคลุมล่องหน
• เครื่องดูดเสียงอัดกระป๋อง
• คอปเตอร์ไม้ไผ่
• ไฟฉายขยายส่วน
• ไทม์แมชชีน (โดราเอมอนใช้โดยไม่ปรากฏ)

นักพากย์

ตัวละคร	เวอร์ชันญี่ปุ่น	เวอร์ชันไทย
โดราเอมอน	วาซาบิ มิซูตะ	ฉันทนา ธาราจันทร์
โนบิตะ (โนบิ โนบิตะ)	เมงูมิ โอฮาระ	ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
ชิซุกะ (มินาโมโต้ ชิซุกะ)	ยูมิ คากาซุ	ศรีอาภา เรือนนาค
ไจแอนท์ (โกดะ ทาเคชิ)	ซูบารุ คิมูระ	นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
ซึเนโอะ (โฮเนคาว่า ซึเนโอะ)	โทโมกาซุ เซกิ	อรุณี นันทิวาส
โซเนีย	นางาเซะ เร็ง	นนท์ ศรีโพธิ์
มาริมบา	อิโนริ มินาเซะ	พนาวรรณ ศรีวะโลสกุล
แฮนนา	มารินะ อิโนอูเอะ	แพรวา สุธรรมพงษ์
คุณครูแห่งพาราดาเปีย	มิกิ ฟูจิโมโตะ	สุลัคษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา
หุ่นยนต์นักขาย	เรียวตะ ยามาซาโตะ	เวอร์ชวลยูทูบเบอร์ ดากาโปะ
ไซ (สามนักปราชญ์)	มิเอะ โซโนซากิ	ศรีอาภา เรือนนาค
โพลี่ (สามนักปราชญ์)	โคจิ อิชิอิ	อภินันท์ ธีระนันทกุล
คัลติ (สามนักปราชญ์)	อายูมุ มูราเซะ	ภัทร์ศรัณย์ เรือนนาค
ดร.เรย์	รีวเซ นากาโอะ	ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
โนบิ โนบิสุเกะ		ธนกฤต เจนคลองธรรม
โนบิ ทามาโกะ	โคโตโนะ มิตสึอิชิ	สุลัคษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา
ฮิเดโทชิ เดคิซึงิ	ชิโอโกะ ฮางิโนะ	สุลัคษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา